Как сказать привет по-английски и поздороваться в зависимости от ситуации?

Другие статьи в литературном дневнике:

  • 25.11.2017. Всем привет, кого не видел
Полный список статей
АвторыПроизведенияРецензииПоискМагазинКабинетВаша страницаО порталеСтихи.руПроза.ру

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании

пользовательского договора

. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются

законом

. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании

правил публикации

и

российского законодательства

. Вы также можете посмотреть более подробную

информацию о портале

и

связаться с администрацией

.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021     Портал работает под эгидой Российского союза писателей   18+

  • Добавленные69
  • Загруженные31

0:20

нас почти сняли

Настя Осмоловская

31 просмотр8 дней назад

0:27

Без названия

Настя Осмоловская

85 просмотровмесяц назад

0:48

проект х

Настя Осмоловская

150 просмотровмесяц назад

0:12

друзьбя

Настя Осмоловская

88 просмотровмесяц назад

0:12

концовка супер

Настя Осмоловская

77 просмотровдва месяца назад

0:07

———–

Настя Осмоловская

70 просмотров9 месяцев назад

0:30

ккккккккккккк

Настя Осмоловская

79 просмотров10 месяцев назад

0:07

Без названия

Настя Осмоловская

79 просмотров11 месяцев назад

0:35

шпера напитов витчахус

Настя Осмоловская

523 просмотрагод назад

1:29

да я бед ьбич

Настя Осмоловская

743 просмотрагод назад

0:09

8047

Настя Осмоловская

159 просмотровгод назад

0:14

бб

Настя Осмоловская

823 просмотрагод назад

0:55

это конечно не черные но смотреть можно

Настя Осмоловская

1005 просмотровгод назад

0:51

яхзчеэто

Настя Осмоловская

1503 просмотрагод назад

0:19

еще раз привет

Настя Осмоловская

388 просмотровгод назад

0:14

всем привет кого не видела

Настя Осмоловская

834 просмотрагод назад

0:16

ed

Настя Осмоловская

265 просмотровгод назад

0:13

Без названия

Настя Осмоловская

961 просмотрдва года назад

0:27

без названия

Настя Осмоловская

332 просмотрадва года назад

0:43

не зовите меня на тусу если у вас нет там денчика

Настя Осмоловская

2772 просмотрадва года назад

2:38

некит и гардероб

Настя Осмоловская

297 просмотровдва года назад

1:28

береги друга снову,а честь смолоду

Настя Осмоловская

533 просмотрадва года назад

0:21

повар спрашивает повара

Настя Осмоловская

388 просмотровдва года назад

Показать ещё

0:20

нас почти сняли

Настя Осмоловская

31 просмотр8 дней назад

0:12

mister monkey memes

mister monkey memes

664 просмотра17 дней назад

1:00

nnkd

nafo$Ya

8349 просмотров18 дней назад

2:00

Tishshe’s performance, 2016

Костя Тишше

149 просмотров23 дня назад

0:27

Без названия

Настя Осмоловская

85 просмотровмесяц назад

2:25

SICKBOYRARI – SLITSHYT [OFFICIAL VIDEO]

fUKK DA HYPE 2021 и вообще

18560 просмотровмесяц назад

2:56

Playboi Carti — Lean 4 Real (Feat. Skepta)

Fast Food Music

86148 просмотровмесяц назад

0:48

проект х

Настя Осмоловская

150 просмотровмесяц назад

0:11

MONKE MAGIK

гдз по физике 8 класс пёрышкин

133919 просмотровмесяц назад

0:12

друзьбя

Настя Осмоловская

88 просмотровмесяц назад

0:12

концовка супер

Настя Осмоловская

77 просмотровдва месяца назад

5:48

Lil Uzi Vert x A$AP Rocky Freestyle (Prod. Metro Boomin)

Lil Uzi Vert Daily

34404 просмотратри месяца назад

0:04

Dude

Dude

63615 просмотровпять месяцев назад

YouTube2:27

KOUT — 23

Fast Food Music

1417 просмотров6 месяцев назад

2:20

Floor Seats Official Video

A$AP Ferg

2019Рэп

0:09

randomvideos

Случайные видео

10275 просмотров7 месяцев назад

3:37

Brent Faiyaz – Fuck The World (Summer In London)

Артём Адамян

9804 просмотра8 месяцев назад

2:49

AL-90 Spurv edit

toxic wrld

22589 просмотров8 месяцев назад

0:07

———–

Настя Осмоловская

70 просмотров9 месяцев назад

0:17

мальчику обновили дом в майнкрафте

chromacube

244982 просмотра9 месяцев назад

0:30

ккккккккккккк

Настя Осмоловская

79 просмотров10 месяцев назад

0:07

Без названия

Настя Осмоловская

79 просмотров11 месяцев назад

0:35

шпера напитов витчахус

Настя Осмоловская

523 просмотрагод назад

1:31

fuck tha wave

fuck tha wave

28835 просмотровгод назад

1:29

да я бед ьбич

Настя Осмоловская

743 просмотрагод назад

YouTube3:22

Destiny Rogers — Lo Lo (Feat. P-Lo & Guapdad 4000)

Fast Food Music

1198 просмотровгод назад

0:09

8047

Настя Осмоловская

159 просмотровгод назад

0:14

бб

Настя Осмоловская

823 просмотрагод назад

0:55

это конечно не черные но смотреть можно

Настя Осмоловская

1005 просмотровгод назад

YouTube4:18

RASSVET TENERIFE

Cöntraband

183 просмотрагод назад

Показать ещё

1. Как здороваться со всеми

В английском языке есть несколько универсальных приветствий, которые подходят к любой ситуации — будь то случайный разговор в самолете, встреча с британскими коллегами или знакомство с хозяином квартиры, которую вы сняли на Airbnb. Смело употребляйте «Good morning»(«Доброе утро»), «Good afternoon» («Добрый день») или «Good evening» («Добрый вечер»), когда здороваетесь со знакомыми или совсем незнакомыми людьми.

А вот фразами «Good night» и «Good day» принято не здороваться, а прощаться, — будьте внимательны. И кстати, не стоит так уж обесценивать «Hello»: это слово можно перевести не только как неформальное «привет», но и как более официальное «здравствуйте» — если употребите его в очереди в банке или на экзамене в университете, никто не сочтет вас фамильярным.

Скачать картинки на случай важных переговоров

Привет всем, кого не видела

На сайте “Шутки за 300”, вы можете быстро и бесплатно скачать картинку «Привет всем, кого не видела» на случай важных переговоров

4. Hiya! — Приветики!

В детективном сериале «Шерлок» жена доктора Ватсона Мэри вместе с их дочерью Рози неожиданно для мужа приезжает на расследование одного дела.

hiya.jpg
mary-1.jpg

Hiya!

john-2.jpg

Mary? What are you… ? No, we, we agreed we would never bring Rosie out on a case.

mary-1.jpg

No, exactly. So… don’t wait up.

Перевод

Приветики!
— Мэри, что ты тут… ? Нет, мы же решили, что не берем Рози на расследование.
— Так и есть. Так что… ложись спать без нас.

Это восклицание используют только в отношении хорошо знакомого человека.

4. Как приветствовать тех, с кем давно не виделся

«Привет, сегодня дождь и скверно, а мы не виделись, наверно, сто лет», — пела нам группа «Секрет» в далеком 1984 году. Британцы из 2018 года подтверждают: друзьям и близким (или бывшим, как в песне) можно сказать при встрече что-нибудь поинтереснее «Привета».

Когда надоело говорить всем «Hello»: 7 способов грамотно поздороваться по-английски

Например, есть такие варианты:

– Nice to see you — Рад тебя видеть.
– Long time to see — Давно не виделись (еще можно перевести как «Сколько лет, сколько зим»).
– I haven’t seen you in a while — Давненько тебя не видел.
– What have you been up to? — Чем занимался всё это время?
– How are things? — Как жизнь?
– What’s new? — Что нового?
– How are you getting on? — Как поживаешь?

Если вы знаете, что у человека были какие-то проблемы в семье или на работе, лучше всего спросить, все ли в порядке: «You doing OK?» Хотите подробностей, но не уверены, захочет ли друг поднимать щекотливую тему, — уточните: «Do you mind me asking…?» («Ты не будешь возражать, если я спрошу тебя о…). Подходящая формулировка, чтобы узнать, не встречается ли сейчас твоя бывшая девушка с кем-нибудь.

8. Look who’s here! — Смотрите, кто здесь!

В мультфильме «Роботы» властная начальница фабрики мадам Керогаз встречает своего сына Поршня.

look-who%E2%80%99s-here.jpg
madame-gasket.jpg

Look who’s here.

phineas.jpg

Hi, Mom.

madame-gasket.jpg

Hi, sweetie. How’s my boy?

Перевод

Смотрите-ка, кто здесь.
— Привет, мам.
— Привет, милый. Как поживает мой мальчик?

Синонимичная фраза — look who it is.

7. Что говорить в гостях

Ваш английский в ресторане всех покорил, и спустя неделю мистер Лори пригласил вас к себе домой — на маленькую, но роскошную вечеринку. Не тушуйтесь, поздоровайтесь и представьтесь тем, кого не знаете. Теперь можно приступить к уютным светским расшаркиваниям:

– You can call me <name>. — Зовите меня <name>.
– Thanks for having me. — Спасибо, что пригласили меня.
– I’ve heard so much about you. — Я очень много о вас слышал.
– It’s nice to put a face to a name. — Рад наконец-то увидеть вас лично.
– You have a beautiful house. — У вас красивый дом.

Чтобы выучить еще больше приветствий и научиться свободно говорить по-английски, записывайтесь на классные онлайн-занятия. Первый вводный урок — бесплатный (преподаватель проверит ваш уровень языка и познакомит с интерактивной платформой). А если вы пока не настроены на уроки, вот вам личный план «Английский для просмотра фильмов», чтобы осилить «Доктора Хауса» в оригинале.

Понравился материал? Ставьте ему «лайк» и подписывайтесь на наш канал!

Вам может быть интересно:

5 фильмов, которые испорчены русским дубляжом

30 удивительных фактов об английском языке (вы точно их не знали)

Какие слова учить, чтобы легко говорить по-английски?

7 телеграм-каналов, по которым учить язык — одно удовольствие

Британец публикует переводы русских мемов на английский. И это лучше словаря!

от

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *